안녕하세요!  3화를 일본어로 번역했습니다 정말 이쁜 이야기였어요.. 잘 부탁합니다..! 여러분 수고 많아셨습니다! 또 만날 수 있길.. 日本語字幕　砂糖楓

こんばんは ３話の日本語字幕作業に入っています！ よろしくお願いします

안녕하세요!  2화를 일본어로 번역했습니다 잘 부탁합니다~! 日本語字幕　砂糖楓

こんばんは&こんにちは ２話の字幕作業に入っています！ よろしくお願いします

안녕하세요!  1화 일본어 자막입니다. (벌써 너무 좋아서 다음이 궁금해요..) 잘 부탁합니다. 日本語字幕　砂糖楓

こんばんは 1話の字幕作業に入っています！ よろしくお願いします

안녕하세요! 일본어 자막입니다. 잘 부탁합니다. 해피엔딩 화이팅!! 日本語字幕　砂糖楓

こんにちは！お久しぶりです 新作を心待ちにしていました またお会いできて嬉しいです 予告編の字幕作業に入っています よろしくお願いいたします！

안녕하세요! 일본어 자막입니다. 잘 부탁합니다. Japanese Translation by satokaede 그리고 가능하다면, 다음 변경을 부탁드립니다. 유튜브 영상 페이지의 제목：手を取って Hold Me | Official Full Movie

안녕하세요. 2화 일본어 자막입니다. 잘 부탁합니다. Japanese Translation by satokaede

안녕하세요. 1화 일본어 자막입니다. 2화도 작업중입니다! 잘 부탁합니다. Japanese Translation by satokaede

안녕하세요.밀크&외삼촌편도 번역했습니다. 잘 부탁합니다！ Japanese Translation by satokaede

ありがとうございます！

안녕하세요. 자막을 올려주셔서 감사합니다. 죄송합니다만, 수정하고싶은 자막이 있습니다. 수정된 파일을 첨부했으니 올려주시겠습니까? 바쁘신데 실례합니다만, 잘 부탁드립니다. 감사합니다.

안녕하세요！일본어 자막입니다. 잘 부탁합니다. Japanese Translation by satokaede

こんにちは。日本語字幕作業中です。 よろしくお願いします！

안녕하세요.일본어 자막입니다. 오랜만에 작업해서 정말로 즐거웠습니다! 잘 부탁합니다. Japanese Translation by satokaede

こんにちは！お久しぶりです。 日本語字幕作業しています。よろしくお願いします。

안녕하세요. 일본어 자막입니다. 잘 부탁합니다. 여기에 계신 여러분에게 미리 메리크리스마스〜 Merry Christmas! Japanese Translation by satokaede

안녕하세요. Making5도 번역했습니다. 잘 부탁합니다. Japanese Translation by satokaede